Ningún Papa elegido en la primera votación de los cardenales
El cónclave vaticano continuará el jueves con más votaciones
The New York Times
NOTA /EL DIARIO
El humo negro salía de una chimenea sobre la Capilla Sixtina el miércoles por la noche, lo que indicaba que los 133 cardenales secuestrados en el interior no habían llegado a una decisión en una primera ronda de votación para un nuevo papa que liderará a los 1.400 millones de católicos romanos del mundo.
No se esperaba que la votación inicial produjera un pontífice. Los cardenales, la mayor cantidad que se ha reunido en un cónclave papal, se retirarán a los cuartos de invitados en el Vaticano y regresarán el jueves por la mañana para continuar votando. Permanecerán aislados durante sus deliberaciones, sin teléfono ni acceso a internet y bajo juramento de total secreto, hasta que una mayoría de dos tercios acuerde un candidato.
El primer cónclave en más de una década, poco más de dos semanas después de que la muerte del papa Francisco pusiera en marcha el proceso de elección de su sucesor, se produce en un momento incierto para la Iglesia, que enfrenta decisiones difíciles sobre su dirección futura, finanzas tensas y un ajuste de cuentas por los escándalos de abuso sexual del pasado.
Después de una misa matutina, el cónclave comenzó cuando los cardenales, todos hombres y casi todos mayores de 50 años, desfilaron en una solemne procesión hacia la Capilla Sixtina, donde tomaron asientos asignados en largas mesas de madera bajo los altos frescos de los maestros del Renacimiento.
La elección papal es uno de los dramas más antiguos del mundo, pero este no se parece a ninguno de los anteriores, ya que muchos cardenales nombrados por Francisco se encuentran por primera vez. Los nuevos rostros traen políticas desconocidas, prioridades y preocupaciones que, según algunos expertos, podrían hacer que el proceso de selección sea más fragmentado de lo habitual. Francisco también dejó a la Iglesia profundamente dividida, con facciones progresistas que presionan por una mayor inclusión y cambio y conservadores que buscan revertir las cosas, a menudo bajo el pretexto de preservar la unidad.
Esto es lo que debes saber:
Cómo funciona: Los cardenales participarán en cuatro rondas de votación todos los días hasta que un candidato logre una mayoría de dos tercios. Las papeletas se queman después de dos rondas de votación, y el humo sobre la Capilla Sixtina indica si se ha tomado una decisión: humo negro para no tomar una decisión, blanco si hay un papa. No hay indicios de cuánto tiempo tomará, aunque los dos últimos cónclaves llegaron a decisiones en dos días.
Posibles sucesores: Predecir el resultado de una elección papal siempre es un desafío, pero los apostadores dicen que dos de los principales contendientes son el cardenal Pietro Parolin de Italia, quien fue el segundo al mando de Francisco, y el cardenal Luis Antonio Tagle de Filipinas, un país donde la Iglesia está creciendo rápidamente.
Referéndum sobre Francisco: En muchos sentidos, la elección dependerá de si los cardenales quieren un papa que siga el camino de apertura e inclusión de Francisco o forjar uno diferente. Durante sus 12 años de pontificado, Francisco llegó a los titulares mundiales por sus declaraciones históricas que alentaron a los liberales, incluida la concesión de la bendición de personas en uniones entre personas del mismo sexo y alzar su voz por los migrantes.
